Persoon is levenslang invalide en wacht nog een zeer lange revalidatie. Blijkt nu dat deze persoon als helper van een zelfstandige in bijberoep zelf een arbeidsongevallen verzekering zou moeten voorzien hebben,met gevolg dat hij enkel en voor de rest van zijn leven van een ziekenfondsvergoeding zal ...