in Marokko getrouwd en huwelijks akte ingeschreven in Belgie

[helpen]

Kan iemand mij helpen?
We hebben 3 kindjes, en we zijn voor de Marokkaanse wet getrouwd .
Ik heb een Nederlandse nationaliteit en de belgische 5 jaren pas en woon in belgie, mijn echtgenoot de Marokkaanse paspoort en de 5 jarige F+kaart en woont ook in Belgie,
De huwelijks akte is ook goedgekeurd en is overgeschreven in de gemeente
Maar waar moet ik nu de echtscheiding aanvragen, hoe gaat dit in zijn werk en hoelang zat het duren?
Me man is akkoord om te scheiden ook.

[Franciscus]

Indien u in België woont in België
Lees onderstaande linken al eens .....

U kan gratis advies krijgen via
http://www.belgium.be/nl/familie/koppel ... scheiding/" onclick="window.open(this.href);return false;
http://justitie.belgium.be/nl/themas_en ... scheiding/" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.kruispuntmi.be/vreemdelingen ... x?id=10800" onclick="window.open(this.href);return false;

http://www.juridischforum.be/forum/view ... 86&t=12103" onclick="window.open(this.href);return false;

[helpen]

ik lees dat het minimaa 6 maanden kan duren? is dat niet wat veel?

[Franciscus]

Waarom zou dat veel zijn?
EOT
akte notaris - verzoekschrift - twee verschijningen met drie maanden daar tussen - vonnis termijn van beroep.

[Mariette]

Indien U voor de Marokkaanse wet getrouwd bent lijkt het me eenvoudiger om eveneens volgens de Marokkaanse wet te scheiden. Ik geloof dat het dan wel sneller gaat dan zes maanden.

[Franciscus]

Maar moet eveneens in België geregistreerd worden.
Dus officiële akten van het Arabisch naar Nederlands vertalen door een door gerecht erkende vertaler/tolk.
En dan laten registreren.... zal mogelijk 'iets' minder lang duren .
Maar moet men daar niet voor naar Marokko?

[j.demoor]

“Art.42.De Belgische rechters zijn bevoegd om kennis te nemen van de vorderingen betreffende het huwelijk of zijn gevolgen, het huwelijksvermogensrecht, de echtscheiding of de scheiding van tafel en bed, naast de gevallen voorzien in de algemene bepalingen van deze wet, indien :1° in geval van gezamenlijke vordering, een van de echtgenoten bij de instelling van de vordering zijn gewone verblijfplaats in België heeft;...3° de echtgenoot die de vordering instelt, bij haar instelling sedert ten minste twaalf maanden zijn gewone verblijfplaats in België heeft; of...”(16 JULI 2004. - Wet houdende het Wetboek van internationaal privaatrecht ).

‘Me man is akkoord om te scheiden ook’

Zie in dat geval art.1287-1304 Gerechtelijk Wetboek.

[helpen]

Snap het niet helemaal, wat kan ik nu het beste doen.
IK laat graag alles doen via een advocaat.

[Franciscus]

EOT: echtscheiding onderlinge toestemming.

[scorpioen]

M.i. moet voor de territoriale bevoegdheid van de rechtbank toepassing gemaakt worden van de Verordening (EG) Nr. 2201/2003 van de raad van 27 november 2003 betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken en inzake de ouderlijke verantwoordelijkheid, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1347/2000 (Brussel IIbis).

Deze verordening heeft voorrang op het Belgisch Wetboek van IPR.

Niet dat dit praktisch gezien iets aan de zaak verandert. De Belgische rechtbank ik bevoegd en past het Belgisch recht toe.