Veronderstel koppel gehuwd onder het stelsel van zuivere scheiding van goederen.
De vrouw kreeg een effectenrekening van haar ouders (zonder akte), doch deze werden (rechtstreeks of onrechtreeks) op een gemeenschappelijke rekening gestort.
Op deze rekening werden echter nooit meer bedragen bijgestort, zodat de herkomst van de ouders nog 100 % is.
De intresten en coupons werden steeds afgehaald en zijn dus eveneens niet achtergebleven op de rekening.
Wat gebeurt er bij overlijden van de vrouw ?
Volgens BW art. 1399/1400 zijn deze effecten eigen aan de vrouw (gezien de effecten van haar ouders kwamen), en zou de naakte eigendom dus volledig naar de kinderen gaan, en het vruchtgebruik aan de overlevende echtgenoot.
Of wordt er door de gemeenschappelijke rekening verondersteld dat dit voor de helft een schenking was aan de echtgenoot, waardoor hij de helft kan houden, en de overige helft in naakte eigendom naar de kinderen gaat ?
Moet er dan niet een bijkomend bewijs worden geleverd dat het inderdaad een schenking betrof ?
Is er hier een termijn van belang ?
En wat indien de effectenrekening niet op een gemeenschappelijke rekening, maar op een rekening van de man werd gestort ?