We wilden dat ze alle 4 evenveel kregen.
Uw kinderen erven van u en hun vader (niet uw echtgenoot).
Uw echtgenoot zijn kinderen erven van hem en hun moeder (niet van u).
Als u wil dat zijn kinderen van u erven en vice versa kan dit ofwel door een testament (pas wel op de wettelijke reserve van de andere kinderen mag niet aangetast worden!) ofwel door elkaars kinderen te adopteren (via gewone adoptie - meerderjarige kinderen zo adopteren kan ook - en het erfrecht op de nalatenschap van de andere biologische ouder blijft bestaan).
Ik begrijp niet de raad die u van uw notaris heeft gekregen. Niet dat u niet mag huwen (naar erfenis naar de overlevende echtgenoot is dit wel beter), maar huwen om de erfenis te regelen onder de 4 kinderen is geen oplossing - tenzij alles netjes geregeld werd met een huwelijkscontract (zie post Wanton), maar als dat al gebeurde stelde u vast uw vraag niet.
Wat er eigenlijk gebeurt in deze situatie en u huwt dan zadelt u eigenlijk uw kinderen op met een "vreemde" bovendien een vreemde die ook nog eens hun erfenis blokkeert (vanwege het vruchtgebruik).
Eenvoudig voorbeeldje:
U hertrouwde niet - u overlijdt - uw twee kinderen erven uw huis.
U hertrouwt wel - u overlijdt - uw echtgenoot erft het vruchtgebruik op het huis - uw kinderen worden naakte eigenaar en moeten wachten tot hun stiefvader overlijdt alvorens het volledige huis te bezitten.
Het hoeft geen tekening dat deze laatste situatie door de meeste kinderen al hoogst "vervelend" ervaren zal worden.