Onder de vloer liggen inderdaad elektrische buizen met daarin leidingen, zoals dat overigens hoort. En precies in die leidingen is water gedrongen. Het vocht/water is dus door de vloer in de buizen gedrongen waardoor kortsluiting is ontstaan.
(Een vloer is niet geschikt om compleet onder water te zetten.)
Het water heeft ook gedurende een halve dag kunnen stromen!
Als het uitgevoerd is zoals je beschreven hebt, zou ik mij daar niet te veel zorgen over maken, dan zal het probleem vanzelf oplossen zodra alles volledig uitgedroogd is. één van de kabels zal een beschadigde mantel hebben waardoor kortsluiting kan ontstaan, zodra den boel terug droog is, kan die beschadigde mantel geen kwaad doen.
Als ik u was zou ik mij meer concentreren op de andere schade die het water heeft aangebracht, kassementen van de binnendeuren, vloerbekleding, keuken, verf of behangpapier, bezetwerk. Alles zeker grondig controleren!